Instrucciones de Uso de Stormsure Flexible Repair Adhesive y TUFF Tape (Español)

Aviso:

Tenga en cuenta que las necesidades y métodos de reparación pueden variar. Estas instrucciones deben considerarse como una guía de uso, ya que su reparación puede requerir menos o más pasos de los que se describen en este folleto.

Prueba de compatibilidad:

Recomendamos encarecidamente probar todos los productos de reparación en un área oculta para garantizar la compatibilidad.

 

1. Preparación de la Superficie:

Limpie la Superficie:

Asegúrese de que la superficie a reparar esté limpia, seca y libre de polvo, grasa o partículas sueltas. Use un paño o un cepillo para eliminar los residuos.

Consejo:

Para el caucho y materiales similares, lije ligeramente la superficie con papel de lija fino para eliminar la capa oxidada. Esto expone el material fresco, lo que resulta en una unión mucho más fuerte.

 

2. Colocación de la Reparación:

Alinee las Superficies:

Si está reparando una rasgadura, asegúrese de que los dos lados de la rasgadura estén bien juntos. Use pinzas, cinta adhesiva u otros soportes si es necesario para mantener los bordes en su lugar mientras el adhesivo se cura.

Respaldo para Agujeros:

Si está reparando un agujero, coloque cinta adhesiva o un parche detrás del agujero para evitar que el adhesivo se filtre. Este respaldo puede retirarse una vez que el adhesivo se haya curado.

 

3. Aplicación del Adhesivo:

Aplique una Capa Fina:

Aplique el adhesivo directamente sobre el área dañada. Extienda el adhesivo uniformemente con una espátula, un pincel o con su dedo (use guantes) para cubrir toda la superficie.

Cobertura:

Asegúrese de que el adhesivo sobresalga al menos 5 mm sobre los bordes de la reparación para una unión segura.

 

4. Curado:

Deje que el Adhesivo Cure:

La fuerza completa se alcanza en 48 horas. Puede llevar menos tiempo, pero depende del tamaño, tipo y condiciones de la reparación.

Consejo:

Puede mezclar el adhesivo con Stormcure Accelerator para reducir el tiempo de curado en aproximadamente un 90 %.

 

5. Inspección:

Verifique la Reparación:

Después del curado completo, inspeccione la reparación para asegurarse de que el adhesivo haya unido bien, sin huecos ni puntos débiles.

Consejo:

Para reducir cualquier residuo pegajoso del adhesivo curado, espolvoree ligeramente el área con talco. Esto ayuda a lograr un acabado más suave.

 

6. Reparación Completa:

Su reparación ahora es flexible, impermeable y está lista para usar. Inspeccione el área para confirmar que se vea suave y sólida. Si todo parece seguro, el objeto puede volver a usarse normalmente.

Consejo:

Stormsure Flexible Repair Adhesive se puede usar para unir dos cosas o como un parche.

 

Instrucciones de Uso de TUFF Tape (Español)

1. Preparación de la Reparación:

Limpie la Superficie:

Asegúrese de que el área donde aplicará TUFF Tape esté limpia, seca y libre de polvo, aceite o grasa. Límpiela con un paño para preparar la superficie.

Corte la Cinta:

Si es necesario, mida y corte TUFF Tape al tamaño adecuado, asegurándose de que cubra completamente el área con un poco de solapamiento en los bordes.

Consejo:

Redondear las esquinas de la cinta ayuda a evitar que las esquinas se levanten.

 

2. Retire el Papel de Respaldo y Aplique:

Retire el Papel de Respaldo:

Despegue con cuidado el papel de respaldo de TUFF Tape, teniendo cuidado de no tocar demasiado el lado adhesivo (ya que esto lo hará menos pegajoso).

Aplique la Cinta:

Coloque la cinta sobre el área a reparar y presiónela firmemente, comenzando desde un extremo y alisando gradualmente sobre la superficie para evitar burbujas de aire.

 

3. Presione Firmemente:

Presione la cinta firmemente con un objeto liso y duro, como una cuchara o una herramienta similar. Esto asegura una adhesión fuerte y una unión segura, especialmente alrededor de los bordes.

Verifique los Bordes:

Asegúrese de que los bordes estén completamente sellados para evitar que se despeguen.

 

4. Reparación Completa:

Su reparación ahora es impermeable, extremadamente duradera y está lista para usar. Inspeccione el área para confirmar que se vea suave y sólida. Si todo parece seguro, el objeto puede volver a usarse normalmente.

Aunque TUFF Tape es impermeable y duradero (e incluso puede soportar varios ciclos en la lavadora), recomendamos usarlo para una reparación temporal hasta que se pueda realizar una solución más permanente con Stormsure Flexible Repair Adhesive.